La Bella e la Bestia: il live action Disney che fa tornare bambini
Titolo: La Bella e la Bestia (Beauty and the Beast)
Nazione: USA
Anno: 2017
Regia: Bill Condon
Con: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad
Un classico Disney in carne e ossa
La Bella e la Bestia torna al cinema in versione live action a distanza di ventisei anni dall’omonimo capolavoro animato del 1991. La storia e’ quella di Belle, giovane donna curiosa e anticonformista che, cercando il padre scomparso, si ritrova prigioniera di uno strano castello abitato da una Bestia e da un’allegra moltitudine di oggetti animati. La regia di Bill Condon sceglie consapevolmente di restare fedele all’originale in quasi ogni elemento visivo e narrativo: il castello, i personaggi, le canzoni piu’ celebri sono ricostruite con cura maniacale, pensando esplicitamente al pubblico che conosce la versione animata a memoria.
Tra nostalgia e qualche novita’
Il confronto con l’animato e’ inevitabile e il film non lo teme: alcune sequenze sono riprese quasi inquadratura per inquadratura, con effetti visivi che riproducono fedelmente le atmosfere del cartone originale. Le differenze piu’ significative riguardano alcune canzoni adattate per esigenze di sincronizzazione del doppiaggio, e un pugno di scene aggiuntive che approfondiscono il passato di Belle, della Bestia e di Gaston. Ci sono anche brani inediti, scritti appositamente per questa versione. Emma Watson porta al personaggio una determinazione moderna che si sposa bene con l’impianto fiabesco. Il risultato e’ un film emozionante, capace di far tornare bambini senza rinunciare a qualche tocco di originalita’.
Fonte: Walt Disney Pictures, scheda ufficiale del film. Consultato il 13 giugno 2026.
