The Comedians: Bisio e Matano in una comedy italiana che funziona davvero
Titolo: The Comedians
Nazione: Italia
Anno: 2017
Regia: Luca Lucini
Con: Claudio Bisio, Frank Matano
Genere: Commedia, Mockumentary
Network: Sky Uno
Due comici, uno show e stili incompatibili
The Comedians e’ una serie italiana del 2017 prodotta per Sky Uno, adattamento dell’omonima serie americana ideata da Billy Crystal e Josh Gad. La storia ruota attorno a Claudio, comico affermato e di successo, che viene contattato da un produttore televisivo per uno show tutto suo. Arrivato all’incontro con aspettative alte, scopre che lo show non sara’ suo da solo: dovra’ condividerlo con Frank, comico molto piu’ giovane, con un pubblico diverso e un linguaggio comico completamente opposto al suo. I due non si piacciono, non si capiscono e non vogliono collaborare, ma il contratto li obbliga a provarci.
La particolarita’ della serie e’ il formato mockumentary: tutto e’ presentato come un documentario sul backstage di uno show televisivo, con un disclaimer iniziale che fa apparire il materiale come filmati ritrovati del making of. E’ un espediente narrativo che si adatta bene al contesto, perche’ la macchina da presa fissa che segue i due protagonisti nei momenti di tensione e di imbarazzo funziona meglio in stile documentario che in una messa in scena tradizionale. I due personaggi si chiamano Claudio e Frank, interpretano versioni esagerate di se stessi, e questa sovrapposizione tra fiction e realta’ e’ uno degli elementi piu’ riusciti della serie.
Una comedy italiana che sa quello che fa
Claudio Bisio e Frank Matano portano i loro personaggi con una naturalezza che viene appunto dal fatto di interpretare versioni di se stessi: gli stili diversi, i riferimenti generazionali opposti, il modo di stare sul palco che non si incontra mai. Il meccanismo comico della coppia male assortita e’ rodatissimo, ma la serie lo declina in modo sufficientemente originale da tenerlo fresco per tutta la prima stagione.
Il risultato e’ una comedy italiana godibile e ben costruita, rara nel panorama delle serie comedy nostrane. Chi apprezza il formato mockumentary e chi segue il lavoro di entrambi i protagonisti trovera’ molto da ridere.
Fonte: Sky Uno, 2017. Adattamento della serie americana The Comedians (FX, 2015). Recensione redatta nel novembre 2017.
