Batman: The Killing Joke — l’adattamento animato della graphic novel definitiva su Batman e Joker
Titolo: Batman: The Killing Joke
Nazione: USA
Anno: 2016
Regia: Sam Liu
Voci originali: Kevin Conroy, Mark Hamill, Tara Strong
Produzione: Warner Bros. Animation / DC Comics
L’adattamento del fumetto piu’ oscuro di Batman
Batman: The Killing Joke e’ l’adattamento animato dell’omonima graphic novel di Alan Moore e Brian Bolland pubblicata nel 1988, considerata da molti la storia definitiva sul rapporto tra Batman e il Joker. Il film aggiunge alla storia originale un prologo incentrato su Batgirl che non era presente nel fumetto, con l’obiettivo di approfondire il personaggio prima degli eventi traumatici narrati da Moore. La storia principale racconta il tentativo del Joker di dimostrare che chiunque puo’ impazzire in seguito a una sola giornata terribile, usando come cavie il commissario Gordon e Barbara Gordon per provocare Batman in uno scontro finale che ponga una risposta definitiva alla loro rivalita’.
Fedele al fumetto, con qualche riserva sul prologo
Il nucleo narrativo tratto direttamente dalla graphic novel di Moore e’ reso con notevole fedelta’: il tono oscuro e claustrofobico, le origini multiple del Joker presentate come ricordi inaffidabili e la fotografia cupa sono elementi che funzionano bene nel passaggio al medium animato. Le voci di Kevin Conroy e Mark Hamill, storici doppiatori americani di Batman e Joker dalla celebre serie animata degli anni Novanta, aggiungono un ulteriore livello di fedeltà per i fan. Il prologo originale dedicato a Batgirl ha diviso la critica: amplia il personaggio ma introduce dinamiche che non trovano una risoluzione soddisfacente nel corso del film. Un prodotto per chi conosce gia’ l’universo DC, non adatto a un pubblico generico.
Fonte: Warner Bros. Animation, scheda ufficiale; IMDb. Consultato il 14 giugno 2026.
